top of page

ANIMALES DE ARCO IRIS
 
2023


Dibujo a lápiz y lápices de color.

2.jpg

Animales de arco iris I./ Lápices de colores/ 42 x 59,4 cm/ 2023.

Animales de arco iris II./ Lápices de colores/ 42 x 59,4 cm/ 2023.

MAYO = KVĚTEN; SE DERRIVA DE PALABRA "KVĚT" = FLOR.

22.9 X 30.5 cm/ Lápices de color.

EL CALENDARIO CHECO

2022-2023

Los meses checos ilustrados según su base etimológica.
¿Qué significado etimológico tienen cada uno de los meses checos?

1. Enero_Leden.jpg

ENERO=LEDEN SE DERRIVA DE LA PALABRA "LED"=HIELO.

22.9 X 30.5 cm/ Lápices de color.

2. Febrero_Únor.jpg

FEBRERO="ÚNOR".
FEBRERO SE DERRIVA DE PALABRA "NOŘIT"= DESHIELO.
ES EL MES CUANDO EL HIELO SE ROMPE Y SE HUNDE EN EL AGUA.


22,9 X 30,5 cm/ Lápices de color.

3. Marzo_ Březen.jpg

MARZO="BŘEZEN", TIENE VARIAS EXPLICACIONES. 
UNA DE ELLAS PROVIENE DE PALABRA "BŘEZÍ"= ESTAR EN CELO. 
TAMBIÉ EN SE PUEDE DERRIVAR DE "BŘÍZA"=ABEDUL.

.22.9 X 30.5 cm/ Lápices de color.

ABRIL = "DUBEN"; SE DERRIVA DE LA PALABRA "DUB" = ROBLE.

22,9 X 30,5 cm/ Lápices de color.

JUNIO= ČERVEN
ORIGINALMENTE EXISTIÓ JUNIO PEQUEÑO Y JUNIO GRANDE (JULIO). AMBOS TIENEN SU ORIGEN EN LA PALABRA "ČERVEN"= ESCARABAJO, A PARTIR DEL CUAL SE HIZO COLORANTE ROJO PARA TEÑIR ALIMENTOS O SUSTANCIAS. OTRO POSIBLE ORIGEN ESTÁ EN LA PALABRA "ROJO" DEL FRUTO EN MADURACIÓN.


22.9 X 30.5 cm/ Lápices de color.

JUNIO= ČERVENORIGINALMENTE EXISTIÓ JUNIO PEQUEÑO Y JUNIO GRANDE (JULIO). AMBOS TIENEN SU ORIGEN EN LA PALABRA "ČERVEN"= ESCARABAJO, A PARTIR DEL CUAL SE HIZO COLORANTE ROJO PARA TEÑIR ALIMENTOS O SUSTANCIAS. OTRO POSIBLE ORIGEN ESTÁ EN LA PALABRA "ROJO" DEL FRUTO EN MADURACIÓN.

22.9 X 30.5 cm/ Lápices de color.

AGOSTO = SRPEN.
NOMBRÓ EL MOMENTO EN QUE LA COSECHA ALCANZÓ SU PUNTO MÁXIMO, Y POR LO TANTO SU NOMBRE SE DERIVA PROBABLEMENTE DE "SRP"=LA HOZ, UNA VEZ EL PRINCIPAL INSTRUMENTO DE COSECHA.

22.9 X 30.5 cm/ Lápices de color.

SEPTIEMBRE= ZÁŘÍ.
NOMBRÓ EL MOMENTO EN QUE LA COSECHA ALCANZÓ SU PUNTO MÁXIMO, POR LO QUE SU NOMBRE PROBABLEMENTE SE DERIVA DE LA HOZ (SRP), UNA VEZ QUE EL PRINCIPAL INSTRUMENTO DE LA COSECHA.

22.9 X 30.5 cm/ Lápices de color.

OCTUBRE=ŘÍJEN
NOMBRÓ EL MOMENTO EN QUE LA COSECHA ALCANZÓ SU PUNTO MÁXIMO, POR LO QUE SU NOMBRE PROBABLEMENTE SE DERIVA DE LA HOZ (SRP), UNA VEZ QUE EL PRINCIPAL INSTRUMENTO DE LA COSECHA.

22.9 X 30.5 cm/ Lápices de color.

NOVIEMBRE=LISTOPAD
LISTOPAD" SE DERIVA DE LA CAÍDA (PÁD) DE HOJAS

22.9 X 30.5 cm/ Lápices de color.

DICIEMBRE=PROSINEC

LA BASE DE LA PALABRA DICIEMBRE ES "SIN" (PRO-SIN-EC) QUE SIGNIFICA "ILUMINAR".
DURANTE DICIEMBRE EL SOL BRILLA ENTRE LAS NUBES.

22.9 X 30.5 cm/ Lápices de color.

ILUSTRACIONES DIVERSAS

2016

Dibujo a lápiz y lápices de color.

SIN NOMBRE I./Grafito y lápices de color/ 20 x 29.7 cm/ 2016

SIN NOMBRE II./Grafito y lápices de color/ 20 x 29.7 cm/ 2016

SIN NOMBRE III./Grafito y lápices de color/ 20 x 29.7 cm/ 2016

SIN NOMBRE IV./Grafito y lápices de color/ 20 x 29.7 cm/ 2016

SIN NOMBRE V./Grafito y lápices de color/ 20 x 29.7 cm/ 2016

SIN NOMBRE VI./Grafito y lápices de color/ 20 x 29.7 cm/ 2016

SIN NOMBRE VII./Grafito y lápices de color/ 20 x 29.7 cm/ 2016

SIN NOMBRE VIII./Grafito y lápices de color/ 20 x 29.7 cm/ 2016

SIN NOMBRE IX./Grafito y lápices de color/ 20 x 29.7 cm/ 2016

INSECTOS

2018

Dibujo a lápiz y lápices de color.

ILU16.jpg

ESCARABAJO I./ Lápiz de grafito y color sobre papel/ 20 x 29,7 cm/ 2018,

ILU14.jpg

ESCARABAJO II./ Lápiz de grafito y color sobre papel/ 20 x 29,7 cm/ 2018

ILU13.jpg

MARIPOSA I./ Lápiz de grafito y color sobre papel/ 20 x 29,7 cm/ 2018

ILU12.jpg

MARIPOSA II./ Lápiz de grafito y color sobre papel/ 20 x 29,7 cm/ 2018

ILU15.jpg

ESCARABAJO III./ Lápiz de grafito y color sobre papel/ 20 x 29,7 cm/ 2018

ILU11.jpg

vMARIPOSA III/ Lápiz de grafito y color sobre papel/ 20 x 29,7 cm/ 2018

ILU10.jpg

POLILLA I./ Lápiz de grafito y color sobre papel/ 20 x 29,7 cm/ 2018

ILU9.jpg

POLILLA II./ Lápiz de grafito y color sobre papel/ 20 x 29,7 cm/ 2018

ilustraciones-9.JPG

vPOLILLA III./ Lápiz de grafito y color sobre papel/ 20 x 29,7 cm/ 2018

ILU6.jpg

EDIFICIO I./ Lápiz de grafito y color sobre papel/ 40 X 40 cm/ 2018

ILU7.jpg

EDIFICIO II./ Lápiz de grafito y color sobre papel/ 40 X 40 cm/ 2018

bottom of page